选手们凭借着平日里广泛阅读打下的坚实基础，轻车熟路地走过了选择题、判断题和简答题，些许的犹豫也毕竟还有幸运的垂青助其一臂之力。于是选手们踌躇满志地期待着在下一环节中大展拳脚。紧接着的是速战速决的猜词环节，每队派两名选手一人用动作和英语描述单词，另一人凭此猜出所示单词。082的选手采用反义及同义词这一极为有效的战略并辅以简明有力的肢体动作顺利攻克此难题，实力超强的两位选手配合十分默契，在短短的60秒就轻松自如地攻下不少单词。台下屏息凝神的观众貌似更加紧张，雷鸣般的掌声在60秒的沉默之后如骤雨狂袭而来，大家会心的笑靥使得比赛场上的气氛缓和了不少。
之所以说风险翻译题大喜大忧、扣人心弦还在于其不可小觑的分值、高难度的限时中英文互译工作和严格的加扣分制度，答对则加上相应分数，答错则扣去相应分数，选手依次从10分、20分、30分的题中选择。今日决赛雌雄之辨很大程度上就在此一举，队员们这时才意识到没关注本队已有分数情况而大伤脑筋，选择还是放弃也就更加惶恐犹豫了。新颖且题材广泛的翻译材料让选手们颇费神思，但队员们团结一致随机应变，使其回答依然不落窠臼、趣味横生，一展外院学子团结一致、力争上游的精神风采！30分的关键环节可谓是评委一语定成败，评委们更是慎重小心。英语081班队员在集思广益之后将“勿逞匹夫之勇，谨慎即大勇”流畅地翻译出来，而评委却犀利深刻得指出其问题之所在而否决了这个三十分。“BRAVE”只是一个中性词，而此处需要一个感情色彩很浓的词来描述“大勇”，将“大勇”翻译成“BRAVE”实属不当。30分的擦肩而过和30分的倒贴，大喜大忧，由此而见，台下情绪激动的观众也爱莫能助、感慨一叹间。评委老师还耐心指出：“翻译是门艺术，即使是再标准的答案也不尽就完美无缺，同学们在此环节表现得有智有谋，功底很强，希望再接再厉。”如此寓教于乐、寓学于乐，有机的互动使得精彩纷呈的活动意义更加非凡！
最后，英语082班以绝对优势稳拿第一，英语081班位居第二，复赛中胜出的英语0902班和英语09033班同获第三名，由卡西欧独家赞助、我院举办的“首届CASIO杯英语班级对抗赛”圆满落下帷幕。
